1
00:02:46,220 --> 00:02:49,720
Doctor Hess, come out and you two with your hands in the air!

2
00:03:03,010 --> 00:03:04,110
No! No!

3
00:03:27,800 --> 00:03:29,560
I said I wanted him alive.

4
00:03:30,780 --> 00:03:32,460
Yes, but he tried to kill us.

5
00:03:55,390 --> 00:03:55,870
Ready.

6
00:03:57,570 --> 00:03:58,730
Ah, Mr. Felsberg.

7
00:03:59,330 --> 00:04:00,290
What a pleasure to hear it.

8
00:04:01,130 --> 00:04:04,050
My flight is in about an hour, I should be in Vienna by Friday.

9
00:04:05,230 --> 00:04:06,710
Unfortunately...

10
00:04:06,710 --> 00:04:11,710
Aaron, I instructed you not to take action without first being one hundred percent sure

11
00:04:11,710 --> 00:04:14,070
that Dr. Hess was Mengele.

12
00:04:15,990 --> 00:04:17,010
Yes, certainly.

13
00:04:17,910 --> 00:04:21,190
Hess, Rutick and the others were Nazis.

14
00:04:22,310 --> 00:04:24,550
He is in the highest ranks of the hierarchy.

15
00:04:24,970 --> 00:04:26,170
He deserved what he ended up with.

16
00:04:26,810 --> 00:04:30,530
But in the face of public opinion we can only punish proven criminals.

17
00:04:31,130 --> 00:04:35,330
Otherwise our every action will be interpreted as a cold-blooded murder.

18
00:04:35,330 --> 00:04:37,090
You're right, sir, I'm sorry.

19
00:04:38,430 --> 00:04:40,810
I had every interest in capturing that man alive.

20
00:04:41,370 --> 00:04:41,730
I know.

21
00:04:42,850 --> 00:04:46,970
I want you to help me draft the appeal to be broadcast throughout Latin America.

22
00:04:47,570 --> 00:04:49,030
We know that Mengele is hiding there.

23
00:04:49,450 --> 00:04:50,210
Talk to you on Friday.

24
00:04:54,170 --> 00:04:55,450
The bill, please.

25
00:04:55,810 --> 00:04:56,770
It's ready, sir.

26
00:05:01,980 --> 00:05:02,500
Anthony!

27
00:05:03,040 --> 00:05:04,200
No, leave it, I'll do it alone.

28
00:07:11,560 --> 00:07:14,380
We interrupt the programs to broadcast a special statement

29
00:07:14,380 --> 00:07:17,720
regarding the recent killing of a German doctor near Villarica.

30
00:07:18,360 --> 00:07:20,240
Apparently the man, Dr. Hesse,

31
00:07:20,360 --> 00:07:23,040
had been mistakenly identified as Dr. Mengele,

32
00:07:23,220 --> 00:07:25,460
well-known criminal from the Nazi concentration camps,

33
00:07:25,980 --> 00:07:27,000
He has been on the run ever since.

34
00:07:27,500 --> 00:07:30,780
No one can ever forget the heinous crimes committed with a clear mind

35
00:07:30,780 --> 00:07:33,820
and for scientific purposes by some men against their own kind.

36
00:07:34,380 --> 00:07:36,180
It was the extermination of millions of individuals,

37
00:07:36,480 --> 00:07:39,880
Jews, gypsies and those not belonging to the Aryan race.

38
00:07:39,880 --> 00:07:44,320
We hope that these images are a lesson for future generations.

39
00:07:44,780 --> 00:07:47,080
The Nazis called it the Final Solution.

40
00:07:48,740 --> 00:07:51,800
Initially, these massacres were perpetrated in various ways.

41
00:07:52,600 --> 00:07:55,080
By shooting, by starving,

42
00:07:55,740 --> 00:07:57,280
or simply by hanging.

43
00:07:58,360 --> 00:08:00,300
But later, for practical reasons,

44
00:08:00,500 --> 00:08:02,740
killing methods became more sophisticated.

45
00:08:03,700 --> 00:08:06,180
The victims were asphyxiated in special gas chambers

46
00:08:06,180 --> 00:08:08,280
and their bodies burned in crematoria

47
00:08:08,280 --> 00:08:09,840
which worked continuously.

48
00:08:09,920 --> 00:08:11,460
My parents died like this.

49
00:08:12,580 --> 00:08:14,500
If the corpses did not burn completely,

50
00:08:14,780 --> 00:08:17,480
their charred remains and few personal effects

51
00:08:17,480 --> 00:08:19,080
they were burned at a later time.

52
00:08:19,520 --> 00:08:21,500
The most despicable of all Nazi criminals

53
00:08:21,500 --> 00:08:23,400
it was certainly Dr. Josef Mengele,

54
00:08:23,720 --> 00:08:25,140
doctor of the Nazi regime.

55
00:08:25,560 --> 00:08:27,520
He mutilated innocent women and children,

56
00:08:27,980 --> 00:08:29,680
claiming that his cruel experiments

57
00:08:29,680 --> 00:08:31,660
would have contributed to the progress of science.

58
00:08:32,420 --> 00:08:34,160
To its victims, even to newborns,

59
00:08:34,160 --> 00:08:35,600
viruses were injected

60
00:08:35,600 --> 00:08:37,900
and perform operations in a fully awake state.

61
00:08:38,160 --> 00:08:39,180
This man is still alive

62
00:08:39,180 --> 00:08:41,160
and we believe it is hidden in South America.

63
00:08:41,580 --> 00:08:43,220
South America is a large continent.

64
00:08:43,280 --> 00:08:44,640
These images speak for themselves.

65
00:08:45,120 --> 00:08:46,280
If we find this monster again,

66
00:08:46,460 --> 00:08:47,960
we will finally be able to do justice.

67
00:08:51,640 --> 00:08:53,100
It's late, I have to go to work.

68
00:08:53,220 --> 00:08:54,360
See you next weekend.

69
00:09:20,240 --> 00:09:22,100
Rachel, they want you on the phone.

70
00:09:22,200 --> 00:09:22,620
Can you come?

71
00:09:38,330 --> 00:09:39,090
It's me.

72
00:09:41,030 --> 00:09:43,070
Sorry, but I had to talk to you immediately.

73
00:09:43,070 --> 00:09:44,450
I had a call yesterday

74
00:09:44,450 --> 00:09:46,750
from a girl who used to work with me at the night club.

75
00:09:47,050 --> 00:09:47,650
Her name is Eve.

76
00:09:47,850 --> 00:09:48,850
She was tired of that life

77
00:09:48,850 --> 00:09:51,250
and had agreed to go and live with a very rich man.

78
00:09:51,510 --> 00:09:53,350
I hadn't heard from her again until last night.

79
00:09:53,950 --> 00:09:55,150
She seemed very agitated.

80
00:09:55,290 --> 00:09:55,950
And why?

81
00:09:56,110 --> 00:09:57,450
She told me she was being watched

82
00:09:57,450 --> 00:09:58,830
and that he needed to talk to me.

83
00:09:58,950 --> 00:10:00,570
He is supposed to be free for an hour on Friday.

84
00:10:00,662 --> 00:10:05,762
Maybe your friend is tired of champagne and caviar...
 - And then suddenly he hung up

85
00:10:06,362 --> 00:10:08,362
He told me about the appeal about the Nazis.

86
00:10:09,302 --> 00:10:13,302
Rachel, where does that billionaire live? 20 miles from here on Highway 5

87
00:10:15,892 --> 00:10:16,372
Okay.

88
00:10:17,112 --> 00:10:18,152
Let's go take a look.

89
00:10:18,672 --> 00:10:21,472
Did you say the appeal about the Nazis? 
 - Yes, she seemed very agitated.

90
00:10:48,722 --> 00:10:50,942
More than a castle it looks like a fortress.

91
00:10:59,282 --> 00:11:00,222
Greetings.

92
00:11:01,302 --> 00:11:08,582
Can this property be visited? It looks very interesting.
- No, it's forbidden. Go away. - We're just tourists. - Stay away.

93
00:11:09,102 --> 00:11:10,462
Stay away. 

94
00:11:18,380 --> 00:11:22,152
They have something to hide, I'm sure. Let's take a look from above.

95
00:12:12,622 --> 00:12:15,462
Run Mark, quick! Come on, hurry Mark.

96
00:12:24,302 --> 00:12:30,162
Call for helicopter number 2, unidentified motorcycle nearby

97
00:12:30,300 --> 00:12:34,300
with a man and a woman with a red helmet on board,
 find them and kill them.

98
00:13:25,052 --> 00:13:27,910
My God Rachel, what happened?

99
00:13:29,052 --> 00:13:32,292
It was, it was the last shot Mark.

100
00:13:32,292 --> 00:13:34,152
Do we need to call a doctor, is there a telephone?

101
00:13:34,152 --> 00:13:35,192
Not here, I'll take the bike.

102
00:13:37,432 --> 00:13:38,472
No, wait.

103
00:13:38,472 --> 00:13:39,712
It's too late.

104
00:13:50,562 --> 00:13:52,002
How did this happen?

105
00:13:56,102 --> 00:13:57,082
It was on the hill.

106
00:13:57,802 --> 00:13:59,642
We just wanted to take a look.

107
00:13:59,642 --> 00:14:01,542
Do you know who lives there?

108
00:14:03,202 --> 00:14:04,322
Are they German?

109
00:14:05,922 --> 00:14:06,602
Maybe.

110
00:14:06,602 --> 00:14:07,542
And were they Nazis?

111
00:14:08,622 --> 00:14:09,482
Who knows?

112
00:14:10,602 --> 00:14:13,002
I absolutely have to find out who lives in that castle.

113
00:14:13,002 --> 00:14:13,702
And then?

114
00:14:15,882 --> 00:14:17,402
I will avenge Rachel's death.

115
00:14:17,402 --> 00:14:19,822
Listen, I'm an acrobat, I could be useful to you

116
00:14:19,822 --> 00:14:22,182
I'm a gypsy, the Nazis killed my father

117
00:14:22,182 --> 00:14:23,922
if you need help with those bastards

118
00:14:23,922 --> 00:14:25,182
count on me.

119
00:14:25,182 --> 00:14:26,562
Agree!

120
00:14:27,382 --> 00:14:29,022
But you have to call the police.

121
00:14:29,022 --> 00:14:32,762
Look, in this country it's best to stay away from the police.

122
00:14:32,762 --> 00:14:33,462
You understand me, don't you?

123
00:14:35,402 --> 00:14:36,362
Let's bring her in.

124
00:15:12,022 --> 00:15:13,002
I saw it.

125
00:15:13,002 --> 00:15:14,882
But there is no woman, what do I do?

126
00:15:15,462 --> 00:15:15,962
Kill him.

127
00:15:15,962 --> 00:15:16,782
Okay

128
00:16:06,132 --> 00:16:09,310
Forget it. 
 - Over and out.

129
00:16:57,202 --> 00:16:59,002
You must be Eve, right?

130
00:16:59,402 --> 00:17:00,882
And who are you? What do you want?

131
00:17:00,882 --> 00:17:02,262
Don't be afraid.

132
00:17:02,262 --> 00:17:04,642
I'm a friend, Rachel sent me.

133
00:17:04,642 --> 00:17:06,822
And where is she? Why isn't he here?

134
00:17:07,302 --> 00:17:08,822
Come with me and I'll explain everything to you.

135
00:17:08,822 --> 00:17:09,842
Get in the car.

136
00:17:09,842 --> 00:17:12,442
You can trust me, come on.

137
00:17:38,192 --> 00:17:39,172
Poor Rachel

138
00:17:39,172 --> 00:17:40,472
it's all my fault

139
00:17:41,912 --> 00:17:43,692
I should never have called her

140
00:17:43,692 --> 00:17:45,732
but I needed to talk to someone

141
00:17:45,732 --> 00:17:47,712
I had to and she's the only friend I have.

142
00:17:49,732 --> 00:17:51,112
Of course I know, it's sad.

143
00:17:51,112 --> 00:17:52,672
But you can vent to me.

144
00:17:52,672 --> 00:17:55,032
Tell me, what did you want to tell, Rachel?

145
00:17:57,712 --> 00:17:58,932
I heard you two

146
00:17:58,932 --> 00:18:00,512
you worked together at the night club

147
00:18:00,512 --> 00:18:02,272
and that you left that place

148
00:18:02,272 --> 00:18:03,652
because you met a guy.

149
00:18:03,652 --> 00:18:04,432
Who is?

150
00:18:05,152 --> 00:18:07,272
Karl Herrmann, is a businessman.

151
00:18:07,952 --> 00:18:09,652
Very kind and charming.

152
00:18:09,652 --> 00:18:11,612
And very rich.

153
00:18:11,612 --> 00:18:12,972
Did you meet him at the club?

154
00:18:13,612 --> 00:18:13,952
No.

155
00:18:14,952 --> 00:18:18,232
Mr. Herrmann doesn't frequent those kinds of places.

156
00:18:18,232 --> 00:18:19,812
So how did you meet him?

157
00:18:20,572 --> 00:18:21,472
You can't imagine

158
00:18:21,472 --> 00:18:22,632
how much I hated that job.

159
00:18:23,252 --> 00:18:25,072
I couldn't wait to get out of there

160
00:18:25,072 --> 00:18:27,792
Rachel was the only good thing about the place.

161
00:18:27,792 --> 00:18:29,512
It made work more bearable for me.

162
00:18:30,552 --> 00:18:31,512
One night he came in

163
00:18:31,512 --> 00:18:33,432
a customer I had never seen before

164
00:18:33,432 --> 00:18:35,872
he was well dressed and very attractive.

165
00:18:36,612 --> 00:18:37,932
He told me his name

166
00:18:37,932 --> 00:18:38,512
Wolfgang

167
00:18:38,512 --> 00:18:40,212
then he invited me to dance.

168
00:18:41,052 --> 00:18:42,672
He stayed until closing time

169
00:18:42,672 --> 00:18:44,932
and I've been going back there every night since.

170
00:18:45,612 --> 00:18:46,912
I liked it a lot.

171
00:18:47,472 --> 00:18:49,492
It was, I don't know how to put it, different.

172
00:18:49,492 --> 00:18:52,112
I had never met someone like him.

173
00:18:52,112 --> 00:18:54,492
He didn't like to talk about himself much

174
00:18:54,492 --> 00:18:56,212
nor his work.

175
00:18:57,212 --> 00:18:59,072
It had a very mysterious area

176
00:18:59,072 --> 00:19:00,192
and I think partly

177
00:19:00,192 --> 00:19:01,632
It attracted me precisely for this reason.

178
00:19:02,312 --> 00:19:03,072
Plus...

179
00:19:03,072 --> 00:19:05,112
we had a lot of fun together.

180
00:19:05,832 --> 00:19:08,332
It was almost too good to be true.

181
00:19:09,132 --> 00:19:09,972
Once

182
00:19:09,972 --> 00:19:10,812
while we danced

183
00:19:10,812 --> 00:19:12,412
invited me to a party that his boss

184
00:19:12,412 --> 00:19:14,052
he did in honor of Karl Herrmann.

185
00:19:14,052 --> 00:19:16,552
He told me that Mr. Herrmann wanted to meet me

186
00:19:16,552 --> 00:19:18,752
clearly I was dying to go.

187
00:19:18,752 --> 00:19:20,872
The problem was that my boss

188
00:19:20,872 --> 00:19:21,892
he wouldn't leave me

189
00:19:22,362 --> 00:19:23,672
We weren't so to speak

190
00:19:23,672 --> 00:19:25,292
on very friendly terms

191
00:19:25,292 --> 00:19:28,172
But Wolfgang said he would take care of it

192
00:19:28,172 --> 00:19:29,532
and immediately went to talk to him.

193
00:19:30,452 --> 00:19:32,092
He saw him give him money

194
00:19:32,092 --> 00:19:34,052
it must have been a good amount

195
00:19:34,052 --> 00:19:35,832
because he didn't object

196
00:19:37,172 --> 00:19:38,452
after which we left.

197
00:19:39,872 --> 00:19:41,572
But then something happened.

198
00:19:42,302 --> 00:19:43,472
As soon as we left the club

199
00:19:43,472 --> 00:19:44,892
Wolfgang's mood changed

200
00:19:45,472 --> 00:19:46,972
it became very quiet

201
00:19:46,972 --> 00:19:49,292
he barely opened his mouth.

202
00:19:49,292 --> 00:19:51,472
He had two bodyguards who escorted us

203
00:19:51,472 --> 00:19:52,332
up to the car.

204
00:19:52,852 --> 00:19:54,812
I was so happy to go to a party

205
00:19:54,812 --> 00:19:56,512
which I actually didn't pay much attention to.

206
00:19:57,152 --> 00:19:58,672
It came to me later

207
00:19:58,672 --> 00:20:00,612
when I started to piece together the mosaic.

208
00:20:01,232 --> 00:20:03,152
It totally enchanted me

209
00:20:03,152 --> 00:20:04,092
with its charm.

210
00:20:05,472 --> 00:20:07,552
He even brought me flowers every evening

211
00:20:08,312 --> 00:20:08,892
and before that

212
00:20:08,918 --> 00:20:12,658
I could realize, I found myself sitting in his fantastic sports car.

213
00:20:17,808 --> 00:20:20,308
When I saw that property, it hit me.

214
00:20:20,748 --> 00:20:23,628
I imagined something beautiful, but not splendid to that extent.

215
00:20:24,468 --> 00:20:25,808
At least that's how it was for me.

216
00:20:26,568 --> 00:20:29,088
My parents were poor, always have been.

217
00:20:30,268 --> 00:20:33,328
My twin sister and I spent hours playing babysitters

218
00:20:33,328 --> 00:20:35,308
who organized parties like that.

219
00:20:36,408 --> 00:20:38,388
It was like a dream come true.

220
00:20:39,548 --> 00:20:40,988
Only my sister was missing.

221
00:20:42,468 --> 00:20:44,308
I don't know if you can understand.

222
00:20:45,268 --> 00:20:49,028
I had only seen that kind of thing on television or in movies.

223
00:20:50,548 --> 00:20:53,308
The gardens, the fountain, the music.

224
00:20:54,228 --> 00:20:55,848
It was all wonderful.

225
00:21:03,058 --> 00:21:05,958
There were a lot of guests and they all looked rich.

226
00:21:06,658 --> 00:21:08,518
I noticed that many of them were foreigners.

227
00:21:09,298 --> 00:21:11,258
They all seemed to know Wolfgang,

228
00:21:11,498 --> 00:21:13,398
but he took me straight to Mr. Herman.

229
00:21:15,158 --> 00:21:18,098
When he introduced me, Mr. Herman kissed my hand.

230
00:21:18,918 --> 00:21:20,618
I don't know what became of Wolfgang.

231
00:21:21,258 --> 00:21:23,738
Yes, about Lovuot, while I was talking to Mr. Herman.

232
00:21:25,378 --> 00:21:27,758
A few days later I asked him to explain why.

233
00:21:28,278 --> 00:21:29,238
And do you know what he replied?

234
00:21:29,718 --> 00:21:31,098
That he didn't like women.

235
00:21:31,818 --> 00:21:33,478
That he recruited them for Mr. Herman.

236
00:21:34,158 --> 00:21:35,058
I was out of line.

237
00:21:39,108 --> 00:21:41,788
Meanwhile I began to enjoy all the attention

238
00:21:41,788 --> 00:21:44,328
that an important man like Herman addressed to me.

239
00:21:44,608 --> 00:21:45,888
He wanted to know everything about me.

240
00:21:46,848 --> 00:21:48,188
He asked me a lot of questions.

241
00:21:49,488 --> 00:21:51,388
She was invited to stay the night

242
00:21:51,388 --> 00:21:54,408
and I was shown to my room by a woman named Gertrude.

243
00:21:55,468 --> 00:21:58,488
He asked me if the other guest rooms were as nice as mine.

244
00:22:00,348 --> 00:22:01,908
The next morning, at breakfast,

245
00:22:02,108 --> 00:22:03,648
Karl, that is, Mr. Herman,

246
00:22:04,108 --> 00:22:05,348
he told me he was German,

247
00:22:05,428 --> 00:22:07,288
but who had lived in this country for a long time

248
00:22:07,288 --> 00:22:09,368
and that he was, so to speak, retired.

249
00:22:09,988 --> 00:22:12,588
Then he invited me to stay with him as long as I wanted.

250
00:22:13,988 --> 00:22:15,688
One night, a few weeks later,

251
00:22:16,088 --> 00:22:16,788
I woke up

252
00:22:16,788 --> 00:22:18,848
and I realized he wasn't in bed.

253
00:22:19,348 --> 00:22:20,968
Then I got up to look for him.

254
00:23:06,818 --> 00:23:08,758
He stood still and looked at me.

255
00:23:09,358 --> 00:23:11,878
I realized I had discovered his secret and then...

256
00:23:13,818 --> 00:23:14,658
Go ahead.

257
00:23:15,618 --> 00:23:17,358
And then he started screaming.

258
00:23:17,818 --> 00:23:19,658
He said those were his private rooms.

259
00:23:20,038 --> 00:23:21,338
It looked like an angry beast.

260
00:23:22,478 --> 00:23:26,258
The next day, Karl came to my room and served me breakfast in bed.

261
00:23:26,638 --> 00:23:28,098
As if nothing had happened.

262
00:23:28,598 --> 00:23:30,258
Did you see any photos in that room?

263
00:23:30,258 --> 00:23:32,298
Yes, there was one with...

264
00:23:32,298 --> 00:23:35,658
Karl Herman shaking hands with Adolf Hitler, but...

265
00:23:35,658 --> 00:23:37,558
I don't know, it was strange, it disturbed me.

266
00:23:38,338 --> 00:23:39,918
What do you mean, it upset you?

267
00:23:40,238 --> 00:23:43,198
Because Herman was wearing some kind of white doctor's coat.

268
00:23:45,098 --> 00:23:46,498
Are you sure you told me everything?

269
00:23:46,898 --> 00:23:48,218
I have nothing else to say.

270
00:23:48,358 --> 00:23:50,698
Listen, it's getting late, do you mind walking me back?

271
00:23:53,738 --> 00:23:55,338
All right, Garcia, take her back.

272
00:23:57,098 --> 00:23:59,478
Why did you want to tell Rachel all this?

273
00:23:59,478 --> 00:24:02,958
Because last week I saw that program on television

274
00:24:02,958 --> 00:24:05,298
and I don't know why, but I connected Herman with Mengele.

275
00:25:35,868 --> 00:25:37,728
Karl will kill me for this!

276
00:25:37,888 --> 00:25:40,828
Listen, you don't have to be afraid, those men are dead now.

277
00:25:40,908 --> 00:25:42,828
But you don't understand, you don't know anything!

278
00:25:42,868 --> 00:25:43,788
What is there that I don't know?

279
00:25:44,268 --> 00:25:45,888
Why do you have to go back there, tell me!

280
00:25:46,268 --> 00:25:47,768
No! Ninth!

281
00:25:48,008 --> 00:25:49,588
Better get out of here, the police!

282
00:25:49,848 --> 00:25:50,568
Okay, let's go.

283
00:26:16,348 --> 00:26:17,288
Do you feel better now?

284
00:26:17,788 --> 00:26:18,728
Yes please.

285
00:26:20,128 --> 00:26:21,508
What is it you haven't told us?

286
00:26:21,828 --> 00:26:25,128
Come on, why do you have to go back to Karl Herman?

287
00:26:26,828 --> 00:26:27,568
Come on, Eve.

288
00:26:28,308 --> 00:26:30,308
We are your friends, we want to help you.

289
00:26:31,208 --> 00:26:32,668
And will you help my baby too?

290
00:26:33,248 --> 00:26:34,168
I'm pregnant.

291
00:26:34,708 --> 00:26:35,808
Is he the son of Karl Herman?

292
00:26:36,948 --> 00:26:37,408
Yes.

293
00:26:39,168 --> 00:26:40,468
And he is rich.

294
00:26:41,208 --> 00:26:42,868
He promised to take care of us.

295
00:26:43,228 --> 00:26:45,528
But he's too old, it's not possible, no!

296
00:26:46,448 --> 00:26:49,448
He's too old to have a baby the traditional way.

297
00:26:51,388 --> 00:26:54,288
But he convinced me to do it with scientific methods.

298
00:26:54,508 --> 00:26:56,748
Do you mean with artificial insemination?

299
00:26:56,868 --> 00:26:57,168
Yes.

300
00:26:58,908 --> 00:26:59,788
I'm sorry.

301
00:27:01,368 --> 00:27:03,888
I understand that it pains you, but I want to know more.

302
00:27:04,748 --> 00:27:05,968
I'll explain why later.

303
00:27:06,308 --> 00:27:08,248
Now tell me everything that happened.

304
00:27:09,868 --> 00:27:11,488
Okay, I'll try.

305
00:27:12,688 --> 00:27:15,608
I woke up to find Karl and Gertrude in the bedroom.

306
00:27:16,228 --> 00:27:18,708
Then I remember that Gertrude dragged me into a wing of the house

307
00:27:18,708 --> 00:27:20,208
which I had never seen before.

308
00:27:21,548 --> 00:27:24,808
I found myself in a room that had all the air of an operating room

309
00:27:24,808 --> 00:27:27,548
and I saw that Gertrude was preparing to give me an injection.

310
00:27:28,048 --> 00:27:31,768
I kept hearing strange sounds, like crying, or rather, moaning.

311
00:27:32,148 --> 00:27:35,048
And when I asked Karl what it was, she became furious and slammed the door.

312
00:27:35,448 --> 00:27:36,648
And then I lost consciousness.

313
00:27:37,488 --> 00:27:39,868
And for the second time he acted as if nothing had happened,

314
00:27:40,068 --> 00:27:41,968
but I knew what had happened.

315
00:27:43,048 --> 00:27:44,888
After Gertrude gave me the injection,

316
00:27:45,248 --> 00:27:47,468
I fell asleep and Karl performed the operation on me.

317
00:27:47,468 --> 00:27:50,228
And now I'm pregnant and Karl is the father.

318
00:27:52,208 --> 00:27:52,728
No.

319
00:27:54,228 --> 00:27:55,488
I don't think that's the case.

320
00:27:56,228 --> 00:27:57,568
I don't think it's his son.

321
00:27:58,668 --> 00:27:59,188
As?

322
00:28:00,368 --> 00:28:02,948
But what are you trying to say? Whose baby would it be?

323
00:28:04,128 --> 00:28:04,748
I do not know.

324
00:28:05,828 --> 00:28:07,328
Maybe the sperm of multiple men.

325
00:28:07,908 --> 00:28:08,628
An experiment.

326
00:28:10,088 --> 00:28:13,248
But what are you trying to tell me? That he used me as a guinea pig?

327
00:28:13,968 --> 00:28:15,368
I'm not sure yet.

328
00:28:16,068 --> 00:28:17,948
I don't know how we'll do it, but...

329
00:28:17,948 --> 00:28:20,028
but we must try to find out.

330
00:28:22,378 --> 00:28:23,658
Now relax.

331
00:28:25,298 --> 00:28:27,578
You can stay here as long as you want.

332
00:28:29,738 --> 00:28:30,618
Stay calm.

333
00:28:31,838 --> 00:28:33,238
Garcia will give you a tranquilizer.

334
00:28:47,978 --> 00:28:48,618
No.

335
00:29:13,698 --> 00:29:14,318
Afterwards, Sara.

336
00:29:14,998 --> 00:29:15,758
Place it on there.

337
00:29:15,818 --> 00:29:17,158
But you have to eat something.

338
00:29:17,198 --> 00:29:20,338
Eat? But how do you think I can eat after seeing this?

339
00:29:20,398 --> 00:29:20,878
I beg you.

340
00:29:31,328 --> 00:29:31,968
Ready?

341
00:29:33,188 --> 00:29:34,428
One moment, please.

342
00:29:35,388 --> 00:29:36,868
He is from Uruguay. It's Mark.

343
00:29:42,308 --> 00:29:42,788
Yes?

344
00:29:43,348 --> 00:29:47,368
I'm sorry to wake you, sir. I know it's two in the morning there, but it's important.

345
00:29:48,028 --> 00:29:48,868
It's about Mengele.

346
00:29:49,268 --> 00:29:49,748
What is it?

347
00:29:51,868 --> 00:29:53,348
Yes, it can be.

348
00:29:54,108 --> 00:29:55,268
But that's not enough proof.

349
00:29:55,688 --> 00:29:59,448
They killed an innocent girl just because we got too close to the house.

350
00:30:00,348 --> 00:30:01,948
But we took out two of them the next day.

351
00:30:03,528 --> 00:30:04,488
The girl...

352
00:30:04,480 --> 00:30:11,951
he told me things that make me believe it could be him. 
 - Carl Herman. Now listen to me carefully, you don't know

353
00:30:11,951 --> 00:30:18,991
if Herman is Mengele, it's just your guess, it's not enough, I don't want to hear anything else,

354
00:30:19,591 --> 00:30:25,231
I don't care what that girl said to you. Mengele must be identified with certainty,

355
00:30:25,551 --> 00:30:31,071
Fingerprints, anything, we need proof. 
 - I will find all the evidence possible,

356
00:30:32,000 --> 00:30:34,000
I'm sorry I called you at this time.

357
00:30:48,000 --> 00:31:10,000
What is it? Something wrong?
- Don't be so abrupt. - I am, Aaron. - You forget that he was born in a concentration camp, that his father and his mother

358
00:31:10,481 --> 00:31:24,251
they died there, remember, I was there too.  
 - I know. We must proceed with absolute caution.

359
00:31:26,151 --> 00:31:32,271
In any case, I don't think he's someone who will be easily discouraged. 
 - Now the first thing to do

360
00:31:32,271 --> 00:31:38,951
to do is to find out as much as possible about the activity that this Carl Herman carries out, do you know anything about it?

361
00:31:40,171 --> 00:31:46,471
I have not seen all areas of the property so I can only imagine. 
 - What is this?

362
00:31:47,271 --> 00:31:53,191
It is the wall that surrounds the main building. - How tall is he? - I really have no idea, though

363
00:31:53,191 --> 00:32:00,261
it is too high, only an acrobat could climb over it. 
 - It's an idea, the other day when

364
00:32:00,261 --> 00:32:05,541
I was there with Rachel, the estate seemed to be on the hillside rather than

365
00:32:05,541 --> 00:32:12,221
on top. 
 - Exactly, this could be the ideal point for you, because no one would be able to

366
00:32:12,221 --> 00:32:19,681
see or hear you. 
 - Too bad, it has a considerable distance. Tomorrow is another day, me and Garcia

367
00:32:19,680 --> 00:32:26,000
we will have a lot to do, don't worry, we will find someone to stay with you.

368
00:33:07,000 --> 00:33:13,000
Sorry to interrupt you, but I have a nice job to give you. 
 - Great, when do we start right away? Not like that

369
00:33:13,151 --> 00:33:18,131
hurry up, for now we are preparing something big, but the best will come later. 
 - When,

370
00:33:18,391 --> 00:33:25,491
tell me? 
 - I can't now, but it's something very special. 
 - Nice, and what should I do? - The

371
00:33:25,491 --> 00:33:32,771
babysitter. She's a lovely girl, she needs to stay hidden, I don't want her to be alone even for a moment

372
00:33:32,771 --> 00:33:38,351
moment, while Garcia and I are away, she needs to be protected. 
 - And by whom?  - From a group of Nazis,

373
00:33:39,171 --> 00:33:46,451
I would like to find out more about them in the next couple of days. So Garcia will let you know when

374
00:33:46,451 --> 00:33:50,860
you'll have to go into service, okay? 
 - All right. 

375
00:33:55,450 --> 00:34:00,450
David, Mark is here.
 - Tell him to come down.

376
00:34:00,450 --> 00:34:01,450
Come in.

377
00:34:16,861 --> 00:34:23,741
Danny, you can go upstairs and play now. HI. Hi Mark. Is your TV acting up again?

378
00:34:24,141 --> 00:34:30,181
No, not really. Not that there's been anything interesting to watch lately? 
 - But yes.

379
00:34:30,281 --> 00:34:35,381
Sure, you mean that appeal about Mengele? - Indeed. 
 - Now I understand, you're chasing that one

380
00:34:35,381 --> 00:34:42,021
bastard. Sure, that's why you need my super microphone, it's a weird gadget, it's true, but you

381
00:34:42,021 --> 00:34:47,461
I assure it will do wonders for you.
- Perfect, come on, show me and then I'll explain what we'll do.

382
00:34:57,921 --> 00:34:59,030
Wait for me here. 

383
00:35:09,920 --> 00:35:11,920
Is anyone there?
 - Who is?  

384
00:35:12,030 --> 00:35:19,051
Remember you asked me to deal with those bastards? 
 - Certain. - The time has come. - It'll take me a minute,

385
00:35:19,131 --> 00:35:23,071
should I just take off this costume? 
 - Well, I'll wait for you in the car.  - All right.

386
00:35:48,081 --> 00:35:53,261
Ok, the top of the hill is there, on the left. First David and I will climb

387
00:35:53,261 --> 00:35:57,381
up there, we should have a good view from there. José, listen, that's the famous wall,

388
00:35:57,501 --> 00:36:01,561
you will have to climb over it and go the other way. Beyond are the terraces and the lounge.

389
00:36:03,181 --> 00:36:06,161
Any object that may bear fingerprints, a cup, an ashtray,

390
00:36:06,281 --> 00:36:13,361
anything will do. Garcia will come with you. These bags will be useful to you. If everything goes

391
00:36:13,361 --> 00:36:16,900
smooth, I'll see you here in about an hour. Good luck. 

392
00:38:07,900 --> 00:38:16,900
Perfect. Hermann and Wolfgang are just as Eva described them. I see them clearly. 
 - You can also listen to them.

393
00:38:20,101 --> 00:38:27,281
You're doing a great job. Come on, move! Quick! Faster, stronger! I am

394
00:38:27,281 --> 00:38:32,841
good guys. Show who you are, move! Force! Move! They will have to be

395
00:38:32,841 --> 00:38:37,941
ready to meet us. Show what you can do, come on! So move your ass harder,

396
00:38:38,061 --> 00:38:47,721
move! Stronger, stronger, move! Show who you are! Force! Move!

397
00:38:48,961 --> 00:38:56,761
But don't be ashamed, Mr. Herman has come to see your progress. Carlos, Jürgen, Hans,

398
00:39:03,760 --> 00:39:10,101
you are the best. Bring out the knives, bring out the knives! Attack, try to

399
00:39:10,101 --> 00:39:17,870
kill me! Force! So come forward, forward, forward! 

400
00:39:37,100 --> 00:39:39,100
The three of you will continue training until midnight.

401
00:39:41,870 --> 00:39:48,551
I admire your spirit of sacrifice, the Führer would have been proud of you. 
 - All of them

402
00:39:48,551 --> 00:39:56,271
others will return to fight. 
 - Get moving then! Force! Come on like this, with energy I recommend you,

403
00:39:56,351 --> 00:40:01,971
move your ass! Move! Stronger! Louder I said! 

404
00:40:03,153 --> 00:40:05,693
Giampo! At that time! Move!

405
00:40:07,153 --> 00:40:09,313
Show what you can do, don't you!

406
00:40:11,793 --> 00:40:12,793
Any news?

407
00:40:13,613 --> 00:40:15,193
We've set a date, Dr. Herman.

408
00:40:15,453 --> 00:40:15,753
Well.

409
00:40:16,633 --> 00:40:17,193
Perfect.

410
00:40:18,353 --> 00:40:24,533
Now let's sit down for a few minutes to rest or better yet talk a little about the things to do in the next few days.

411
00:40:29,633 --> 00:40:34,273
It's a shame, we will never know what project they are talking about. They have gone out of our scope.

412
00:40:39,783 --> 00:40:45,383
No, not completely. It's too faint for our hearing, but not for the tape. I'll amplify it in the lab.

413
00:40:46,043 --> 00:40:46,763
You are a genius.

414
00:40:47,823 --> 00:40:52,463
I'll try to take some photos from the other side. I'll be back to help you carry the materials.

415
00:42:32,263 --> 00:42:33,863
Mark, we did it.

416
00:42:37,743 --> 00:42:38,030
Well. 

417
00:42:43,740 --> 00:42:46,080
It's amazing the phone service in this country.

418
00:42:56,643 --> 00:43:03,663
Mr. Felsberg, we have made some progress. I believe I am able to prove the identity of that man. I have his fingerprints.

419
00:43:05,203 --> 00:43:06,323
Send them to me as soon as possible.

420
00:43:07,083 --> 00:43:11,243
Unfortunately they are extremely fragile objects. I don't trust the post office in this country.

421
00:43:12,163 --> 00:43:14,583
If these are lost it will be impossible to have others.

422
00:43:15,743 --> 00:43:17,383
You are right. Wait.

423
00:43:19,043 --> 00:43:20,603
They have fingerprints.

424
00:43:20,683 --> 00:43:20,843
Well.

425
00:43:22,183 --> 00:43:23,103
You could leave right away.

426
00:43:23,203 --> 00:43:23,603
Certainly.

427
00:43:24,863 --> 00:43:32,783
Mark, Aaron Horner, our expert, will leave on the first plane there is. You will give him the evidence. Good luck.

428
00:43:52,533 --> 00:43:53,233
A thousand thanks.

429
00:43:53,393 --> 00:43:54,393
I'd like a single room.

430
00:43:54,453 --> 00:43:55,373
For how many days, sir?

431
00:43:55,493 --> 00:43:55,773
I am the night.

432
00:43:56,053 --> 00:43:57,573
Can I have your passport, please?

433
00:43:59,313 --> 00:44:00,093
A thousand thanks.

434
00:44:01,573 --> 00:44:03,033
Room 217, Mr. Horner.

435
00:44:04,253 --> 00:44:04,613
Thank you.

436
00:44:06,753 --> 00:44:08,053
Is there a telephone by any chance?

437
00:44:08,093 --> 00:44:09,013
It's at the bar, over there.

438
00:44:23,623 --> 00:44:25,343
I'm Rodolfo, from the Chubasco Hotel.

439
00:44:26,443 --> 00:44:28,203
A guy named Horner just got a room.

440
00:44:29,463 --> 00:44:31,243
Israeli passport, I've seen this before.

441
00:44:31,703 --> 00:44:32,703
In Villarica, Paraguay.

442
00:44:35,633 --> 00:44:36,633
There, now I remember.

443
00:44:37,193 --> 00:44:41,093
It was the day Dr. Hess was killed and he left in a hurry that same morning.

444
00:44:41,633 --> 00:44:42,933
Thanks, Mark, but not tonight.

445
00:44:43,493 --> 00:44:45,433
I need to rest a bit. I'll see you tomorrow morning.

446
00:44:45,953 --> 00:44:49,473
I'm at 217. If you want, you come.

447
00:44:50,413 --> 00:44:51,753
Okay, goodnight.

448
00:44:54,173 --> 00:44:56,873
He seems like a nice person. However he didn't want to come to dinner.

449
00:44:56,973 --> 00:44:58,853
He goes to sleep. I'll bring him his stuff in the morning.

450
00:44:58,973 --> 00:45:01,993
Eva, wrap it like a gift.

451
00:45:02,133 --> 00:45:03,913
He wants to take it as hand luggage to Vienna.

452
00:45:04,033 --> 00:45:06,453
However, we will make sure you get to the plane safely.

453
00:45:06,673 --> 00:45:09,613
I have planned a series of precautions, but he must not know anything.

454
00:45:10,113 --> 00:45:13,450
Garcia, you know what you have to do.

455
00:45:13,913 --> 00:45:14,450
First of all...

456
00:45:30,793 --> 00:45:32,153
Ok, I'll wait for you in the lobby.

457
00:45:38,573 --> 00:45:39,693
Can I help you?

458
00:45:40,213 --> 00:45:41,893
Yes, room 217.

459
00:45:42,593 --> 00:45:42,993
217?

460
00:45:43,273 --> 00:45:44,013
Mr. Horner.

461
00:45:44,593 --> 00:45:45,253
It's upstairs.

462
00:45:45,333 --> 00:45:45,653
I know.

463
00:45:45,793 --> 00:45:46,353
I warn you.

464
00:45:46,513 --> 00:45:47,893
No, there's no need. He's waiting for me.

465
00:46:06,483 --> 00:46:07,943
A man went up to Horner.

466
00:46:09,523 --> 00:46:12,103
No, I've never seen it before.

467
00:46:13,723 --> 00:46:15,403
Nothing special, except a package.

468
00:46:18,243 --> 00:46:18,643
Congratulations.

469
00:46:20,343 --> 00:46:22,223
How did he get them? It's fantastic.

470
00:46:23,503 --> 00:46:24,823
I have some very cool friends.

471
00:46:26,283 --> 00:46:29,403
I just hope they really are Mengele's fingerprints

472
00:46:30,003 --> 00:46:31,943
and that the photos are sharp enough.

473
00:46:32,343 --> 00:46:35,583
I hope so. And Felsberg hopes so too. He's a great man.

474
00:46:36,123 --> 00:46:38,183
I know. 
 - Can I take you to the airport?

475
00:46:38,203 --> 00:46:40,603
No, the terminal bus is a few blocks away.

476
00:46:41,003 --> 00:46:42,003
And my baggage is all here.

477
00:46:43,323 --> 00:46:44,603
You treat it with great care.

478
00:46:45,763 --> 00:46:46,443
It was a pleasure.

479
00:46:46,743 --> 00:46:47,283
My pleasure.

480
00:47:19,223 --> 00:47:20,483
A whiskey on the rocks.

481
00:47:33,423 --> 00:47:34,963
Your bill is ready, sir.

482
00:47:41,653 --> 00:47:42,453
A thousand thanks.

483
00:47:44,113 --> 00:47:44,513
Until we meet again.

484
00:47:57,373 --> 00:47:58,553
Everything is under control.

485
00:48:37,193 --> 00:48:37,993
Die, Nazi!

486
00:48:51,693 --> 00:48:53,753
Oh, my God! Did he feel bad?

487
00:48:54,333 --> 00:48:55,493
No, they killed him.

488
00:48:55,753 --> 00:48:56,453
How did they kill him?

489
00:48:56,513 --> 00:48:58,053
Yes, look. There is blood.

490
00:48:58,553 --> 00:48:59,353
It is true. Oh, my God.

491
00:48:59,433 --> 00:49:00,293
Call the police.

492
00:49:00,853 --> 00:49:02,693
Yes, maybe it's even better to call an ambulance.

493
00:49:03,553 --> 00:49:04,513
Someone call the police.

494
00:49:04,513 --> 00:49:04,993
But who was it?

495
00:49:38,903 --> 00:49:39,203
Gentleman!

496
00:49:45,763 --> 00:49:47,863
Well, just in time. Sit down.

497
00:49:48,223 --> 00:49:48,903
Where do I sit?

498
00:49:49,103 --> 00:49:50,363
Wherever you want. Listen.

499
00:49:51,363 --> 00:49:52,103
Get a drink.

500
00:49:52,563 --> 00:49:52,943
A cigar?

501
00:49:53,883 --> 00:49:55,083
Thank you so much, Dr. Herman.

502
00:49:55,923 --> 00:49:56,303
Well.

503
00:49:57,823 --> 00:49:58,683
Now tell me.

504
00:50:00,683 --> 00:50:02,583
General Mendoza is ready with his units.

505
00:50:02,854 --> 00:50:04,274
The army is with us.

506
00:50:05,014 --> 00:50:08,094
Colonel Silva Gomez told us that his country is falling apart.

507
00:50:08,614 --> 00:50:11,614
200% inflation, corruption and famine.

508
00:50:12,174 --> 00:50:14,214
Not that Silva Gomez would be a better dictator,

509
00:50:15,074 --> 00:50:16,274
but it could be useful to us.

510
00:50:17,734 --> 00:50:20,414
This country will become one of the pillars of the Fourth Reich.

511
00:50:21,634 --> 00:50:24,914
He is ready to send his men there to support local insurrections.

512
00:50:25,654 --> 00:50:27,334
After our meeting on the 24th,

513
00:50:28,534 --> 00:50:29,694
they might already be here.

514
00:50:33,984 --> 00:50:35,364
ll 24?

515
00:50:36,824 --> 00:50:39,024
Excuse me for a moment, I'll get the ashtray.

516
00:50:40,624 --> 00:50:43,524
Commander Spierling, General von Springelman,

517
00:50:43,704 --> 00:50:47,624
in fact everyone will come, except of course poor Doctor Hess.

518
00:50:48,264 --> 00:50:50,144
Oh yes, poor Dr. Hess.

519
00:50:51,484 --> 00:50:54,244
Well, Wolfgang, let's set it for the 24th then.

520
00:50:54,504 --> 00:50:56,584
You did an excellent...

521
00:50:56,584 --> 00:51:00,064
Well, Wolfgang, let's set it for the 24th then.

522
00:51:00,164 --> 00:51:01,344
You did a great job.

523
00:51:05,340 --> 00:51:06,694
You are a genius.

524
00:51:07,814 --> 00:51:09,294
What we need

525
00:51:09,294 --> 00:51:12,814
it is confirmation that the fingerprints are Mengele's.

526
00:51:25,774 --> 00:51:29,954
Josef Mengele, photographed in his clinic

527
00:51:29,954 --> 00:51:35,434
together with Adolf Hitler, 1939.

528
00:51:40,334 --> 00:51:43,894
Last seen in 1984.

529
00:51:46,774 --> 00:51:50,014
No data received from...

530
00:51:53,304 --> 00:51:57,680
No data on this unknown man.

531
00:51:58,460 --> 00:52:00,584
No data...

532
00:52:03,564 --> 00:52:05,284
I just got back from the lab.

533
00:52:06,084 --> 00:52:08,364
Hefner says those fingerprints could be Mengele's.

534
00:52:10,024 --> 00:52:11,424
What could they be like?

535
00:52:12,524 --> 00:52:13,424
Am I or am I not?

536
00:52:13,784 --> 00:52:15,824
Well, some lines match, others don't.

537
00:52:16,544 --> 00:52:17,924
It could be due to age,

538
00:52:18,004 --> 00:52:20,144
after all, our data dates back half a century.

539
00:52:20,424 --> 00:52:22,424
The other man in the photo, the younger one,

540
00:52:22,584 --> 00:52:23,744
is Wolfgang von Backe,

541
00:52:24,444 --> 00:52:27,224
an American mercenary son of German immigrants.

542
00:52:28,024 --> 00:52:29,924
Apparently he was wounded at Lanca in Vietnam

543
00:52:29,924 --> 00:52:31,704
and anger transformed him into a fascist.

544
00:52:33,044 --> 00:52:33,984
It's very dangerous.

545
00:52:39,684 --> 00:52:40,584
Call Mark Logan.

546
00:52:42,064 --> 00:52:42,624
Thank you.

547
00:52:49,974 --> 00:52:50,334
Ready?

548
00:52:51,794 --> 00:52:53,214
One moment, please.

549
00:52:54,074 --> 00:52:54,614
Mark!

550
00:53:02,324 --> 00:53:05,864
Mr. Logan, hold on, Mr. Felsberg wants to speak to you.

551
00:53:08,344 --> 00:53:08,904
Mark,

552
00:53:09,744 --> 00:53:11,444
apparently we are on the right track.

553
00:53:12,984 --> 00:53:13,564
Nothing new?

554
00:53:14,104 --> 00:53:14,724
Yes, sir.

555
00:53:15,464 --> 00:53:17,344
Mengele has a big meeting on the 24th

556
00:53:17,344 --> 00:53:19,404
with several fascist leaders

557
00:53:19,404 --> 00:53:20,604
of South America.

558
00:53:21,544 --> 00:53:23,644
There should also be two Nazis in exile.

559
00:53:24,424 --> 00:53:25,864
General von Springelmann

560
00:53:25,864 --> 00:53:27,464
and Sperling.

561
00:53:28,424 --> 00:53:30,224
This would be an ideal time for an operation.

562
00:53:31,084 --> 00:53:31,704
What do you mean?

563
00:53:32,424 --> 00:53:33,344
What operation?

564
00:53:33,964 --> 00:53:36,224
To erase them forever from the face of the earth.

565
00:53:36,704 --> 00:53:37,504
On the 24th,

566
00:53:38,024 --> 00:53:39,564
if you allow us,

567
00:53:40,304 --> 00:53:42,344
we can get everything ready for the attack.

568
00:53:42,504 --> 00:53:44,864
No, they are the murderers,

569
00:53:44,964 --> 00:53:45,844
don't forget it.

570
00:53:47,164 --> 00:53:47,524
Mark,

571
00:53:48,184 --> 00:53:50,564
if there is an operation it will be for the sole purpose

572
00:53:50,564 --> 00:53:51,764
to process them, you know?

573
00:53:52,364 --> 00:53:54,104
Mengele is worse than Eichmann.

574
00:53:55,164 --> 00:53:56,844
He used science as a pretext

575
00:53:56,844 --> 00:53:58,304
for his sadistic pleasures,

576
00:53:58,724 --> 00:54:00,644
doing experiments on women and children.

577
00:54:02,964 --> 00:54:04,164
What are you saying?

578
00:54:04,724 --> 00:54:05,544
Yes, sir.

579
00:54:06,244 --> 00:54:08,104
We saved her, she's here with me now.

580
00:54:08,864 --> 00:54:10,404
I tried to tell him last time,

581
00:54:10,504 --> 00:54:11,704
but she wouldn't let me speak.

582
00:54:13,064 --> 00:54:14,764
She was artificially inseminated.

583
00:54:15,684 --> 00:54:16,764
Maybe with sperm

584
00:54:16,764 --> 00:54:18,624
of different origins.

585
00:54:20,664 --> 00:54:22,704
Yes, of course, while he was unconscious.

586
00:54:23,824 --> 00:54:24,904
And how does he know

587
00:54:24,904 --> 00:54:26,204
what if he was unconscious?

588
00:54:26,584 --> 00:54:27,604
Because she's pregnant.

589
00:54:29,344 --> 00:54:30,704
But there are various ways

590
00:54:30,704 --> 00:54:31,884
to get pregnant.

591
00:54:33,524 --> 00:54:34,884
Was she his lover?

592
00:54:38,354 --> 00:54:39,734
Then there is no proof.

593
00:54:41,254 --> 00:54:43,434
We need someone to testify

594
00:54:43,434 --> 00:54:45,034
that the man is really Mengele.

595
00:54:45,734 --> 00:54:46,974
We need testimonials.

596
00:54:48,034 --> 00:54:49,934
Only then will I be able to give you my consent

597
00:54:49,934 --> 00:54:51,834
for our so-called operation.

598
00:54:53,114 --> 00:54:53,914
Goodbye, sir.

599
00:54:53,934 --> 00:54:55,474
Wait, don't hang up,

600
00:54:55,554 --> 00:54:56,954
I will testify, I will go back there.

601
00:54:57,634 --> 00:54:59,454
Ready? Ready?

602
00:55:03,234 --> 00:55:04,134
Are you crazy?

603
00:55:04,914 --> 00:55:06,614
You can't go back there, he'll get you killed.

604
00:55:07,274 --> 00:55:09,394
Mark, I have to go.

605
00:55:10,194 --> 00:55:11,274
If I can get the proof

606
00:55:11,274 --> 00:55:12,474
then I will be able to testify.

607
00:55:13,094 --> 00:55:15,274
And you can go on the attack on the 24th.

608
00:55:16,174 --> 00:55:16,814
Call him back.

609
00:55:17,634 --> 00:55:18,194
Listen, Eve.

610
00:55:28,124 --> 00:55:30,224
Garcia, hit me.

611
00:55:31,204 --> 00:55:31,824
What?

612
00:55:32,044 --> 00:55:33,164
Come on, punch me.

613
00:55:33,784 --> 00:55:35,164
Will you punch me, please?

614
00:55:35,964 --> 00:55:36,364
Okay.

615
00:55:44,174 --> 00:55:45,714
Horner will be there tomorrow.

616
00:55:47,454 --> 00:55:48,094
Thank you.

617
00:55:49,654 --> 00:55:52,014
And two of my best men

618
00:55:52,014 --> 00:55:53,134
they were killed.

619
00:55:53,734 --> 00:55:56,094
There must also be an explanation,

620
00:55:56,274 --> 00:55:57,214
right, girl?

621
00:55:57,714 --> 00:55:58,994
It was truly horrible.

622
00:55:59,154 --> 00:56:00,534
The kidnappers killed them.

623
00:56:00,634 --> 00:56:03,854
The kidnappers? But who? When? Where?

624
00:56:04,434 --> 00:56:05,554
Who was kidnapped?

625
00:56:05,674 --> 00:56:07,394
I. When I left the hairdresser

626
00:56:07,394 --> 00:56:08,994
they attacked me and pushed me into a car

627
00:56:08,994 --> 00:56:11,314
and then they left. It was a terrible thing.

628
00:56:11,654 --> 00:56:13,834
It was terrible. Terrible.

629
00:56:14,634 --> 00:56:15,694
Okay, okay.

630
00:56:15,814 --> 00:56:17,194
But who would have kidnapped you?

631
00:56:17,194 --> 00:56:18,954
The terrorists, the Jews.

632
00:56:19,254 --> 00:56:20,934
They made me lie down in a car.

633
00:56:21,374 --> 00:56:23,254
I don't know if I can trust you,

634
00:56:23,614 --> 00:56:24,454
but we'll see.

635
00:56:25,434 --> 00:56:27,894
No more hairdresser, no more escapes.

636
00:56:28,154 --> 00:56:29,114
You won't get out of here

637
00:56:29,114 --> 00:56:31,214
and you will take orders only from me

638
00:56:31,214 --> 00:56:33,314
or from Gertrude, is that clear to you?

639
00:56:34,754 --> 00:56:35,094
Yes.

640
00:56:35,314 --> 00:56:35,854
Gertrude!

641
00:56:40,014 --> 00:56:41,354
We'll put it to the test.

642
00:56:41,494 --> 00:56:43,294
Show her the labs and everything.

643
00:56:43,854 --> 00:56:45,474
Report back to me on his reactions

644
00:56:45,474 --> 00:56:47,554
and make sure he doesn't leave the house

645
00:56:47,554 --> 00:56:48,734
for no reason, ever!

646
00:58:34,514 --> 00:58:36,134
I'd like to introduce you to my men.

647
00:58:37,314 --> 00:58:39,474
This is David, our electronics wizard.

648
00:58:39,674 --> 00:58:41,254
Thanks to him it was possible for us to discover

649
00:58:41,254 --> 00:58:42,794
all the details of Mengele's plans.

650
00:58:43,134 --> 00:58:44,554
His contribution is priceless.

651
00:58:45,594 --> 00:58:46,214
Much pleasure.

652
00:58:46,434 --> 00:58:46,734
Jose.

653
00:58:49,014 --> 00:58:51,034
He has a personal score to settle.

654
00:58:51,194 --> 00:58:51,834
He's a gypsy.

655
00:58:52,134 --> 00:58:53,214
He took the fingerprints.

656
00:58:54,934 --> 00:58:56,674
Garcia. He saves lives

657
00:58:56,674 --> 00:58:58,654
with explosives, knives and grenades.

658
00:58:58,654 --> 00:58:59,894
He saved his too.

659
00:59:00,434 --> 00:59:01,754
But she didn't notice anything.

660
00:59:03,014 --> 00:59:04,014
Where's Roger?

661
00:59:10,154 --> 00:59:11,494
Really good guys.

662
00:59:16,474 --> 00:59:17,634
We'll do a great job.

663
00:59:19,394 --> 00:59:21,594
My job is to cover you from the hill.

664
00:59:22,334 --> 00:59:23,614
But you must remember two things.

665
00:59:24,334 --> 00:59:25,774
Avoid firing as long as you can.

666
00:59:26,614 --> 00:59:27,254
And above all,

667
00:59:27,634 --> 00:59:28,594
I want you to take him alive.

668
00:59:29,394 --> 00:59:31,174
David, I'll give you the signal.

669
00:59:31,174 --> 00:59:31,754
Agree.

670
00:59:32,414 --> 00:59:32,694
Now,

671
00:59:34,474 --> 00:59:35,894
we have to free the girl.

672
00:59:36,554 --> 00:59:37,554
She is the only witness.

673
00:59:39,894 --> 00:59:40,154
Okay.

674
00:59:43,694 --> 00:59:45,554
It's time to organize the plan.

675
00:59:52,074 --> 00:59:52,954
Sit down, Eva.

676
00:59:54,814 --> 00:59:55,934
Thank you, Gertrude.

677
00:59:56,034 --> 00:59:57,154
I don't need you anymore.

678
00:59:57,874 --> 00:59:58,054
Sit down, Eva.

679
01:00:03,449 --> 01:00:06,029
I think you passed the exam.

680
01:00:07,329 --> 01:00:10,829
Gertrude told me you didn't faint, but...

681
01:00:12,859 --> 01:00:17,519
are you still sure you want to help me after what you saw?

682
01:00:17,979 --> 01:00:20,999
Oh, yes, Carla, I'm serious, because I know you're doing it for a good cause.

683
01:00:21,599 --> 01:00:23,219
A just cause?

684
01:00:23,999 --> 01:00:29,019
But this is a thousand times more important than a just cause! It's a divine mission!

685
01:00:30,499 --> 01:00:34,359
My experiments are destined to create a new race.

686
01:00:34,759 --> 01:00:41,499
A new breed! The superior race that the Führer wanted to see dominate the world!

687
01:00:43,019 --> 01:00:44,459
Do you understand what this means?

688
01:00:45,119 --> 01:00:50,239
Yes, of course I understand. You are a great man, Carl, and I'm flattered that you trust me.

689
01:00:50,739 --> 01:00:57,359
If you will be my assistant, some of those vile creatures will cooperate more willingly than when...

690
01:00:57,359 --> 01:01:01,559
they found themselves faced with Gertrude's gloomy face.

691
01:01:01,559 --> 01:01:04,279
You see, a surgical operation...

692
01:01:04,279 --> 01:01:10,839
it is much more likely to be successful if the patient can look at a beautiful, young and smiling girl.

693
01:01:12,139 --> 01:01:15,279
I have some experiments planned for tonight and will call you.

694
01:01:15,939 --> 01:01:18,139
Meanwhile, go back to your room.

695
01:01:18,719 --> 01:01:19,579
Thanks, Carl.

696
01:01:20,399 --> 01:01:20,939
Thank you.

697
01:01:21,899 --> 01:01:24,879
But I don't even know how to give an injection. Will you help me?

698
01:01:25,239 --> 01:01:29,519
Sure, I'll show you how, but not now, I'm very busy.

699
01:01:57,299 --> 01:01:57,779
Eve!

700
01:01:58,839 --> 01:01:59,859
Welcome back.

701
01:02:00,799 --> 01:02:04,139
I heard you were kidnapped by terrorists. Did they beat you?

702
01:02:04,719 --> 01:02:05,819
I don't want to talk about it anymore.

703
01:02:06,899 --> 01:02:08,079
I'm happy to be here.

704
01:02:09,219 --> 01:02:10,199
You are in great shape.

705
01:02:10,839 --> 01:02:12,779
This evening he will come to pay a visit to your room.

706
01:02:13,219 --> 01:02:17,159
Wolfgang, how can you tell me that? You told me you don't like women.

707
01:02:17,399 --> 01:02:18,119
It is true.

708
01:02:19,179 --> 01:02:20,139
Those were the orders.

709
01:02:21,679 --> 01:02:24,439
But now, it seems, everything changes. You will work with Carl.

710
01:02:24,439 --> 01:02:27,819
But I'm pregnant. I am expecting a child from him.

711
01:02:28,039 --> 01:02:30,379
A child with him? What does it matter, Eva?

712
01:02:31,339 --> 01:02:32,539
Then there are seven months to go.

713
01:02:33,339 --> 01:02:34,259
We have plenty of time.

714
01:02:35,039 --> 01:02:36,179
You disgust me.

715
01:02:36,699 --> 01:02:38,799
Don't ever come near me again, do you understand?

716
01:02:39,899 --> 01:02:40,639
As you like.

717
01:02:41,839 --> 01:02:43,979
Now I'm in a hurry, but we'll have a chance to talk about it again.

718
01:02:51,619 --> 01:02:51,979
Let's go.

719
01:03:12,069 --> 01:03:12,549
Soldiers!

720
01:03:14,029 --> 01:03:17,489
I welcome you, in the name of our noble cause.

721
01:03:18,189 --> 01:03:21,649
The union of all the states of South America.

722
01:03:22,649 --> 01:03:23,469
In one,

723
01:03:24,609 --> 01:03:25,229
powerful

724
01:03:25,909 --> 01:03:27,669
and invincible nation.

725
01:03:28,709 --> 01:03:33,289
Men, your commander, Colonel Santander who sent you here

726
01:03:33,289 --> 01:03:35,009
to contribute to the victory,

727
01:03:36,169 --> 01:03:37,089
it will arrive tomorrow

728
01:03:37,929 --> 01:03:41,209
to participate in the international conference

729
01:03:41,209 --> 01:03:44,389
in which the final strategy will be developed.

730
01:03:44,389 --> 01:03:47,869
They will be in person to give you the orders

731
01:03:48,429 --> 01:03:51,469
when necessary.

732
01:03:52,869 --> 01:03:54,049
Until then

733
01:03:54,949 --> 01:03:57,109
you have 48 hours leave.

734
01:03:58,049 --> 01:03:59,529
It's full of beautiful girls here.

735
01:04:00,669 --> 01:04:01,269
Have fun.

736
01:04:33,609 --> 01:04:37,129
Listen carefully, tell Mark we have to attack tomorrow, do you understand?

737
01:04:37,469 --> 01:04:40,229
There will be an entire military company armed to the teeth.

738
01:04:40,509 --> 01:04:41,569
I saw those soldiers.

739
01:04:41,949 --> 01:04:43,069
They're already here, I saw them.

740
01:04:43,069 --> 01:04:45,269
You must find him immediately, do you understand?

741
01:04:46,989 --> 01:04:49,289
So you wanted to work with me?

742
01:04:49,589 --> 01:04:51,389
You wanted to start tonight, huh?

743
01:04:51,889 --> 01:04:54,909
As my collaborator? As my assistant?

744
01:04:55,169 --> 01:04:58,429
Okay, you will work with me, but not as an assistant.

745
01:04:59,029 --> 01:05:00,729
But as my patient. Get it!

746
01:05:01,489 --> 01:05:03,529
Lock her in a cage in the living room with the others.

747
01:05:03,909 --> 01:05:07,749
So everyone will be able to admire what happens to traitors and spies.

748
01:05:08,569 --> 01:05:11,789
And so you wanted to steal my job? You'll pay for it, bitch!

749
01:05:19,279 --> 01:05:20,459
Did anyone call?

750
01:05:21,139 --> 01:05:22,819
Yes, he called a woman for you.

751
01:05:23,319 --> 01:05:24,719
I told him he was your brother.

752
01:05:24,999 --> 01:05:25,659
What did he say?

753
01:05:25,839 --> 01:05:30,099
But I could barely hear her, she murmured something to me about an attack.

754
01:05:30,259 --> 01:05:34,579
He says it will have to be tomorrow, because there are a lot of soldiers and stuff.

755
01:05:34,939 --> 01:05:36,299
Continue, what else did he say?

756
01:05:36,799 --> 01:05:37,759
Nothing, that's all.

757
01:05:38,159 --> 01:05:39,559
Then suddenly he hung up.

758
01:05:40,179 --> 01:05:42,679
But the line hadn't gone dead, because I heard some noises.

759
01:05:42,819 --> 01:05:43,139
What kind?

760
01:05:43,159 --> 01:05:45,899
I don't know, it was like screaming.

761
01:05:46,359 --> 01:05:47,359
Then I hung up.

762
01:05:47,359 --> 01:05:49,339
Yes, it had to be Eve.

763
01:05:49,999 --> 01:05:52,339
Stay here, I need to track down Mark right away.

764
01:05:52,839 --> 01:05:56,999
If he calls again, try to remember exactly what he says, everything.

765
01:06:14,609 --> 01:06:17,249
What do you want from me? Don't touch me, leave me alone!

766
01:06:19,949 --> 01:06:21,549
What do you want to do to me?

767
01:06:23,129 --> 01:06:25,469
What is that? What do you want to do to me?

768
01:06:25,569 --> 01:06:26,649
Shut up!

769
01:06:32,039 --> 01:06:33,779
No, no, I don't want to!

770
01:06:55,749 --> 01:06:58,149
Ok, get to your positions.

771
01:06:58,709 --> 01:07:00,869
And remember not to shoot until absolutely necessary.

772
01:07:01,329 --> 01:07:01,589
Let's go.

773
01:09:29,400 --> 01:09:30,359
And then bring her to me.

774
01:09:31,359 --> 01:09:32,379
Yes, Herr Doctor.

775
01:09:37,639 --> 01:09:38,599
Good morning, Doctor Hermann.

776
01:09:38,859 --> 01:09:40,119
Everything is ready.

777
01:09:40,819 --> 01:09:42,819
Guests wait in the conference room.

778
01:09:51,499 --> 01:09:52,899
We pass through the hall.

779
01:10:16,572 --> 01:10:21,432
I've never been here before, doctor. Are these the results of his experiments?

780
01:10:21,632 --> 01:10:28,232
Yes, certainly. There are others over there, but the best results are in my clinic.

781
01:10:29,352 --> 01:10:31,752
They must be fascinating studies.

782
01:10:32,372 --> 01:10:35,212
Do you study, you say? But it's much more than that.

783
01:10:37,752 --> 01:10:41,352
I inseminated his mother with chimpanzee sperm.

784
01:10:42,332 --> 01:10:47,012
Later, while it was still in the fetal state, I manipulated its growth.

785
01:10:47,492 --> 01:10:48,852
This is biogenetics.

786
01:10:50,672 --> 01:10:51,892
And what is this?

787
01:10:54,452 --> 01:10:56,732
Wolfgang, help me, please help me.

788
01:10:57,532 --> 01:10:58,432
What is he doing here?

789
01:10:58,932 --> 01:11:01,392
But she's a spy, she's a traitor.

790
01:11:02,852 --> 01:11:06,772
I knew it, from the way she acted yesterday.

791
01:11:07,912 --> 01:11:08,472
Let's go.

792
01:12:35,572 --> 01:12:39,592
Gentlemen, it is a great honor for me to welcome you here.

793
01:12:40,572 --> 01:12:44,452
And I do it with the conviction that on this day the fourth Reich will be born.

794
01:12:45,242 --> 01:12:50,092
And now I would like to introduce you to our leader, the brilliant Doctor Herman.

795
01:12:59,122 --> 01:13:04,942
My dear friends, Abraham Lincoln's stupid slogan,

796
01:13:06,242 --> 01:13:09,082
all men are equal,

797
01:13:10,362 --> 01:13:14,322
It's a big lie that will be eradicated forever.

798
01:13:15,362 --> 01:13:17,342
Democracy is a myth.

799
01:13:17,992 --> 01:13:22,982
It is a propaganda ploy to justify the inept, the parasites

800
01:13:22,982 --> 01:13:27,262
and all those who do not deserve to be called men.

801
01:13:29,602 --> 01:13:35,662
Only blind obedience will make the lower classes work

802
01:13:35,932 --> 01:13:41,242
and will be able to bring prosperity to the ruling class

803
01:13:42,342 --> 01:13:46,542
and to you, their masters.

804
01:14:17,710 --> 01:14:18,832
Kill the Nazis!

805
01:14:23,672 --> 01:14:25,452
It's nothing, it's nothing.

806
01:14:26,372 --> 01:14:31,572
If I don't get better I can always do card tricks for a living.

807
01:14:32,812 --> 01:14:36,692
You go, I just need a gun.

808
01:15:02,730 --> 01:15:09,490
South America, a national socialist empire, now conceived,

809
01:15:09,532 --> 01:15:12,132
tomorrow it will become a reality.

810
01:15:14,472 --> 01:15:19,552
And now we will examine together the different phases of our strategy.

811
01:15:35,772 --> 01:15:36,252
Over there.

812
01:16:30,052 --> 01:16:35,132
Please don't worry, these are just the exercises.

813
01:17:10,792 --> 01:17:12,932
Start the helicopter immediately.

814
01:18:05,550 --> 01:18:06,610
Die Nazi.

815
01:18:25,332 --> 01:18:26,512
Stay here.

816
01:18:55,260 --> 01:18:57,222
Put that stuff in the car and wait for me there.

817
01:22:10,508 --> 01:22:13,208
Are you Eve? 
 - Yes. - Move

818
01:22:17,188 --> 01:22:19,588
Where's Mark? 
 - He's looking for you, are you okay?

819
01:22:19,908 --> 01:22:21,228
Yes.
 - Let's go, quickly.

820
01:22:21,228 --> 01:22:23,420
No, I want to free them first.

821
01:22:28,220 --> 01:22:29,220
Here, you'll need it.

822
01:22:35,798 --> 01:22:37,350
Good luck.

823
01:22:57,390 --> 01:23:00,098
Where is Mengele? 
 - I do not know. 
 - Where?

824
01:23:02,518 --> 01:23:05,818
I think I know where it is, think about it then and go get Eva, she's in the clinic.

825
01:23:05,818 --> 01:23:08,478
Ok, come on, out!

826
01:23:20,448 --> 01:23:25,208
What the hell are you doing here? 
 - Gertrude, leave now, I swear I'll kill you

827
01:23:44,748 --> 01:23:45,570
Joseph Mengele! 

828
01:23:50,740 --> 01:23:51,740
Who are you!

829
01:23:52,638 --> 01:23:59,258
I spent everything looking for you and I finally found you Herr Doktor.

830
01:24:00,470 --> 01:24:03,470
Are you really sure about it? 

831
01:24:33,470 --> 01:24:36,470
Stupid of a Jew, Mengele cannot die, he is a myth!

832
01:24:36,470 --> 01:24:38,470
He will live forever.

833
01:25:06,410 --> 01:25:07,410
Bastard! 

834
01:25:45,410 --> 01:25:50,410
Why! Oh lord will this ever end?


